Instalación de Opera 8.51, plugins y traducción al español

Aquí os dejo un «miniHOWTO» de como he instalado en mi Mandriva 2006 opera 8.51, junto con los plugins más importantes, java y flash, y la traducción al español.

He realizado este «miniHOWTO» al mismo tiempo que lo instalaba en mi ordenador para comprobar que lo que indico es correcto y que funciona. Espero que se entienda bien y sirva de ayuda para los nuevos usuarios de Mandriva 2006.

1.- Descargar software necesario.

-Opera 8.51
http://www.opera.com/download/

-Idioma Español
http://www.opera.com/download/languagefiles/

-Java
http://www.java.com:80/en/download/manual.jsp

Yo descargue este:
Linux (self-extracting file)

-Flash player
Macromedia Flash Player Centro de Descargas Linux

2.- Instalación.

2.1- Instalar opera.

Nos situamos en el directorio donde tengamos descargado opera y ejecutamos:

rpm -ivh opera-8.51-20051114.5-shared-qt.i386-en.rpm

Esto lo hacemos como ROOT, para entrar como root ejecutamos:

$ su

y luego passwd de root.

2.2- Instalar plugin de java.

2.2.1-Colocamos el archivo de java que nos hemos descargado (jre-1_5_0_06-linux-i586.bin) en /home/usuario
El directorio donde lo coloquemos es indiferente, aunque yo lo he colocado allí.

2.2.2-Le damos permisos:

chmod +777 jre-1_5_0_06-linux-i586.bin

como root, claro.

2.2.3-Instalamos:

sh jre-1_5_0_06-linux-i586.bin

NOTA: esto no lo hacemos como root.

2.2.4-Configuramos Opera:

Ejecutamos opera -> herramientas -> opciones -> pestaña «avanzadas» -> contenidos -> seleccionamos la casilla «activar java». Pinchamos en opciones de java y ahora seleccionamos la ruta del java.
Si lo hemos instalado como yo indique el archivo debe estar en:

/home/felipe/jre1.5.0_06

Yo coloque esta ruta y salio lo siguiente:

«No se encuentra una instalación de Java válida
El siguiente directorio parece ser una alternativa mejor. ¿Lo usamos?
/home/felipe/jre1.5.0_06/lib/i386»

NOTA: donde aparece felipe, debéis colocar el nombre de vuestro usuario.

Pulsamos en «SI», reiniciamos Opera, y ya estará el plugin java funcionando.
Para verificar la instalación ir a:

http://www.java.com:80/en/download/installed.jsp

2.3- Instalar plugin flash player

2.3.1-Colocamos el archivo que nos hemos descargado (install_flash_player_7_linux.tar.gz) en
/home/usuario

2.3.2-Descomprimimos:

tar -zxvf install_flash_player_7_linux.tar.gz

Esto como usuario, no como root.

Entramos en la carpeta que se creo:

cd install_flash_player_7_linux

y ejecutamos como usuario:

sh flashplayer-installer

A continuación nos pregunta si queremos instalar flash player 7, pulsamos «enter» para decir que si.

Nos aparece este mensaje: «NOTE: Macromedia Flash Player requires two font packages
to be installed, ttfonts and urw-fonts.»

Pulsamos «enter».
Después aparece esto:

«NOTE: Please exit any browsers you may have running.»

Cerramos el navegador, y pulsamos «enter»
Ahora aparece esto:

«Please enter the installation path of the Mozilla, Netscape,
or Opera browser (i.e., /usr/lib/mozilla)»

Indicamos la ruta de opera.
Introducimos esto:

/usr/lib/opera

Nos preguntara si queremos seguir con la instalación, pulsamos «y».
Y luego nos pregunta si queremos hacer otra instalación, pulsamos «n»
Ya tenemos flash player instalado.

2.4- Traducción al español.

Copiamos el archivo de idioma que hemos descargado a:

/usr/share/opera/locale/

para ello como root, ejecutamos:

cp /home/felipe/ouw851_es-ES.lng /usr/share/opera/locale/

NOTA: ponemos /home/felipe/ouw851_es-ES.lng si tenemos el archivo de idioma hay, sino debemos poner hay la ruta donde tengamos el fichero ( ouw851_es-ES.lng).

Una vez copiado a:

/usr/share/opera/locale/

Ejecutamos opera y vamos a:
Herramientas>opciones -> general -> idioma -> detalles -> seleccionar- > y elegimos «ouw851_es-ES.lng» .Pulsamos «abrir» -> OK -> OK
Y ya estaría el idioma español instalado.

Para contactar conmigo podéis dirigiros a mi Blog personal http://free.blogcindario.com o mediante email a fmj_felipe@yahoo.es.


Enlaces de interés:
www.opera.com
www.java.com
www.macromedia.com

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.