Saludos a todos.
Como sé que aquí hay muy buenos expertos en software quisiera que me echaseis una mano, porque no quiero meter la pata.
En mi portátil ya estoy usando Ubuntu 10.04; tengo un pc de sobremesa en el que tengo instalado Ubuntu 8 y quiero instalar Ubuntu 10.04 para usar el mismo en los dos ordenadores; el PC de sobremesa es un AMD Athlon de 64 con arquitectura i686.
¿Alguien me puede decir qué pasos tengo que dar? Tengo el disco de instalación que utilicé para instalarlo en el portátil, pero el portátil tiene arquitectura i386.
Muchas gracias a todos.

ese disco te sirve para poder instalar el sistema para tu arquitectura.

Si uso en el i686 el disco que utilicé para el i386 ¿no habrá algún problema de configuración? ¿no se perderán prestaciones del i686?
Gracias por tu respuesta, amigo.

es que ubuntu solo saca su iso para 32 bits para 386, no tiene una iso para 686, no creo que te afecte mucho, pero si te molesta bien podrías post instalación meterle un kernel 686 a tu ubuntu

No habrá ningún problema

Una distro de 32 bits se puede instalar perfectamente en una máquina de 64 pero no a la inversa

Usa el mismo disco y a correr!!!!

Gracias Deckon y Yoyo; he instalado en el i686 el Ubuntu 10.04 que utilicé para instalarlo en el i386, y en principio no parece haber problemas. Gracias.

De hecho en el web oficial de Ubuntu aparecen las 2 versiones, para 32 bit, que es la que ellos recomiendan más, pero igual aparece la opción para 64 bit, que en este caso por el micro que tiene tu portátil (AMD Athlon 64) es lo que más asemeja a tu arquitectura 686, aunque igual si decides instalar la versión 32 bit te correrá bien y con la ventaja de que hasta más rápido que en uno de 32 bit, sencillamente porque tu micro tiene más canales para manejar su data.