Yo creo que de cualquiera de las maneras no sacamos nada en limpio:

El fallo está relacionado con ISOLINUX (eso seguro), ahora bien, puede estar probocado por el hardware, o por el propio software de ISOLINUX. Si arranco con GRUB, no estoy descartando nada, solo me salto el problema...