hi a todos

ayer instalé linux mint 15 olivia -mate- por primera vez, luego de estar siempre con windows.

sin embargo, traté de usar software libre, así que conocía a Pidgin. Pese a ello, me encontré con que ya viene instalado pero en inglés. quisiera ponerlo en español. he buscado en la web y no encontré nada al respecto.

alguien podría sugerir como se hace ???

gracias

Al parecer cuando instalaste el sistema no estabas conectado a internet. Ya que al momento de instalar te descarga los locales o traducciones de español.
Prueba a actualizar el sistema para ver si te descarga los locales.

gracias por la respuesta.

cuando se instaló olivia estaba en línea con Internet.

Ahora el sistema está actualizado. Pidgin sigue en inglés.

Lo desinstalé a través del Gestor de Software y luego lo volví a instalar, creyendo que antes iba a consultar que Idioma utilizar como lo hace cuando es sobre Windows, pero automaticamente lo bajó y lo instaló.

Me pregunto si el Pidgin en versión para Linux no viene en otros idiomas.

gracias

tendrías que leer algo más sobre LinuxMint. Echa un vistazo a Google. Ahí, por ejemplo, acabo de leer que parece ser que LinuxMInt no instala completo el pack de idiomas.
Así que prueba...

gracias doc, lo probaré y luego te digo.

es cierto debo meterme mas en Linux, como dije al principio recién paso de Windows a Linux.

gracias otra vez

Editado -- Lun Nov 18, 2013 11:39 am --

nuevamente gracias doc. todo ok. un abrazo

luja Si consideras que el tema fue resuelto, por favor edita el primer post y agrégale al título (SOLUCIONADO) para que la ayuda que recibiste le sea útil a otros usuarios mediante el uso del buscador. Muchas Gracias