depende. si usas stable, SIEMPRE es recomendable actualizar
si usas testing o unstable... tambien, siempre que estes seguro de que si se fastidia lo puedes arreglar (normalmente va bien, pero... si no las llamas stable es por algo). no obstante, el mayor de los desastres se puede arreglar entrando desde un live con chroot (nuevamente, necesitas unos conocimientos del sistema, pero... aptitude no suele fastidiarla demasiado a fondo. sobre todo si lo vigilas.
)
si usas experimental, no se que haces preguntando aqui.
(experimental es solo para conocedores del sistema.... porque ahi si que puede explotar)
un detalle:
aun no he hablado de la libreria en concreto. por que?? bueh, pues porque lo que acabo de decir, sirve para cualquier cosa. y porque yo de librerias no tengo ni idea.... siempre he dejado que aptitude se ocupe de ellas, y esto aun no ha explotado...
