bueno... la verdad es que lo he solucionado
del todo un dia de estos.
era cuestion de pasarle esta opcion a conky (via .conkyrc)
Código:
cpu_avg_samples 5
y de lujo. igual se actualiza un poco rapido (da datos casi en tiempo real), pero eso no me preocupa.
