Correcciones ortográficas en el sitio

Todo comentario para mejorar estos foros, el sitio y su comunidad será bien recibido.

Moderador: Ayax

Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 10:15 am

ucp.php?i=175
Dejaré en negrita las palabras corregidas

___________________________________________
Los Grupos permiten a los administradores manejar mejor a los usuarios. Por defecto estará en un grupo específico, este es su grupo por defecto. Este grupo define como le ven los otros usuarios, por ejemplo color del nombre, avatar, rango, etc. Dependiendo de lo que el administrador permita podrás cambiar cambiar su grupo por defecto. Tambien podras ser situado o permitirte ingresar a otros grupos. Algunos grupos pueden otorgarte derechos extra para ver contenido o aumentar sus capacidades en otras áreas.
____________________________________
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en (Términos y condiciones)

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 10:24 am

http://www.espaciolinux.com/terminos-y-condiciones/
Dejaré en negrita las correcciones

_________________________________________
1. Participación en el sitio
Espacio Linux, por ser una comunidad interactiva, promueve la participación de los usuarios en diferentes formas, esta participación será llamada en adelante “contribución”. Al navegar por Espacio Linux y/o participar de manera interactiva en alguno de los espacios contemplados para ello (Foros, comentarios, taller Linux, bitácoras, etc.), esta comprometido a no enviar o transmitir contenido alguno que se asimile con los siguientes puntos:
__________________________________________-
Al hacer una contribución el usuario acepta de conformidad que Espacio Linux tenga licencia ilimitada, perpetua e irrevocable, libre de regalías y derecho de publicar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir y mostrar estas contribuciones (totales o por partes) en todo el mundo. Además Espacio Linux podrá crear trabajos con base en las contribuciones, en cualquier medio, formato o tecnología, pero siempre dando los créditos apropiados a sus autores y especificando la fuente de procedencia.
____________________________________
5. Política de privacidad
Espacio Linux tiene un compromiso publico con sus usuarios de hacer un uso correcto de los datos ingresados por los mismos, ya sea al abrir una cuenta, al suscribirse a alguna lista de correo o boletín o al adquirir cualquier servicio. Para más información de esta política consulte el siguiente enlace: Política de privacidad Espacio Linux.
__________________________________
6. Responsabilidad
ESPACIO LINUX NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS INTERPRETACIONES DE SUS CONTENIDOS, NI DEL USO INDEBIDO DE LOS MISMOS Y DE SUS SERVICIOS GRATUITOS E INFORMACIÓN, DE IGUAL MANERA NO SE HARÁ RESPONSABLE POR LOS DAÑOS O PERJUICIOS CAUSADOS DE FORMA DIRECTA O INDIRECTA POR O A QUIENES FUERAN ESTIMULADOS A TOMAR DECISIONES O MEDIDAS AL CONSULTAR EL SITIO. ESPACIO LINUX TAMPOCO SE RESPONSABILIZARÁ POR LOS DAÑOS O PERJUICIOS, DIRECTOS, INDIRECTOS, O DE OTRA FORMA, QUE ACARREÉ LA SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN DE LOS SERVICIOS, CONTENIDO, O INFORMACIÓN QUE SUMINISTRA A TRAVÉS DEL SITIO WEB. DE NINGUNA MANERA SE HARÁ RESPONSABLE POR LAS CONSECUENCIAS DEL USO INDEBIDO O NEGLIGENTE DE LAS CONTRASEÑAS USADAS PARA ACCEDER AL SITIO O LOS DATOS PERSONALES DEL USUARIO.
___________________________
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 10:34 am

http://www.espaciolinux.com/politica-de-privacidad/
Dejaré en negrita las correcciones

_________________________________________
Cuentas de usuario
Todos los datos proporcionados por el usuario durante el registro en el sitio son tratados de manera confidencial y no expuestos al público, a excepción de aquellos datos que el usuario tenga conciencia que serán visualizados en su perfil personal. Por consiguiente, el usuario puede elegir opcionalmente que datos pueden ser visualizados por otros y cuales no.
Espacio Linux utilizará los datos proporcionados para interactuar con los usuarios en el sitio, tratar cualquier asunto referente a su membresía y para ofrecerles un servicio más completo y de calidad. Esporádicamente los miembros del sitio pueden recibir mensajes de la administración con información importante, pero siempre se intentará en lo menor posible evitar los mensajes masivos a los usuarios.
_________________________
Responsabilidad de datos por el usuario
Espacio Linux no es responsable del uso que hagan los usuarios de sus datos durante la participación en el sitio, ya sea en los foros, comentarios, bitácoras, perfil público personal o todo aquel medio en donde los usuarios de forma voluntaria expongan publicamente o den sus datos a otros. En este caso, los usuarios son los únicos responsables del uso que hacen de su información personal.
_______________________
Listas de correo
Espacio Linux cuenta con listas de correo, ya sean informativas o de ayuda técnica, para aquellos usuarios que así lo soliciten. Las direcciones de correo recopiladas por este medio se limitarán al envío de mensajes propios de la lista. No obstante, en cualquier momento los usuarios pueden cancelar su suscripción si así lo creen necesario. Ante cualquier baja completada, las direcciones de email implicadas serán borradas de la base de datos y no serán reutilizadas para ningún otro fin.
_________________________
Seguridad
Espacio Linux hace lo que está a su alcance para que la información de los usuarios del sitio estén lo menos expuesta posible al público en general y a procesos automatizados como robots, en busca de datos. Sin embargo, aun con nuestro empeño, Espacio Linux no puede garantizar que estos datos no estén expuestos a ataques de delincuentes informáticos o a robos que puedan sufrir al estar almacenados en un servidor.
Última edición por Ayax el Lun Abr 09, 2012 1:55 pm, editado 1 vez en total.
Razón: Titulo editado por que se unieron varios temas similares en uno solo.
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en (Copyright)

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 10:40 am

http://www.espaciolinux.com/copyright/
Dejaré las correcciones en negrita

______________________
Contenido propiedad de Espacio Linux
Espacio Linux elabora contenido propio para publicarse en el sitio en distintas secciones. Algunos de estos contenido son liberados bajo la licencia GNU GFDL, por lo cual su uso es libre bajo los terminos de esta licencia. No obstante, tambien puede haber material liberados bajo otro tipo de licencia que limite su uso, principalmente, de forma comercial. En este caso, para el uso del contenido de Espacio Linux en revistas, periodicos, boletines, Webs o cualquier otro medio, es necesario ponerse en contacto con la administración del sitio solicitando el uso de los contenidos para este fin.
______________________________
Violación de derechos de autor
Espacio Linux hace lo posible por verificar la autoría de los textos enviados como contribución a las distintas secciones del sitio. Sin embargo, aún con nuestro esfuerzo, puede ocurrir que algunos textos incluidos en el sitio tengan autorías erróneas o derechos de autor mal interpretados. Si sus derechos de autor se han visto afectados por algún texto publicado en el sitio, por favor, póngase en contacto con nosotros, con su ayuda y cooperación corregiremos el problema en el menor tiempo posible.
__________________
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en (Acerca de ELUbuntu)

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 10:44 am

http://www.espaciolinux.com/acerca-elubuntu/
Dejaré las correcciones en negrita

____________________________
Este espacio no tiene la intención de ser soporte técnico o sección de consultas, para eso está disponible el foro del sitio, no obstante, si podemos ayudar con alguna duda rápida lo haremos con gusto.
_____________________
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Correcciones ortográficas en (Foros)

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 11:19 am

http://www.espaciolinux.com/foros/
Dejaré las correcciones en negrita

_______________________
Hardware
Las partes físicas de tu maquina funcionando bajo Linux (Tarjeta de video, de sonido, modem, tarjeta de red, monitor, etc.)
____________
Redes y Servidores
Todos los comentarios sobre redes y servidores en Linux y su interacción con otros sistemas operativos.
__________________
Redes y Servidores
Todos los comentarios sobre redes y servidores en Linux y su interacción con otros sistemas operativos.
____________________
X Window
Temas sobre el sistema X Window; problemas de configuración, xorg, xfree86, implementación de XGL, efectos, etc. En este foro no se tratará los problemas con las X durante o inmediatamente después de la instalación de las distribuciones.
___________
Programación
Temas sobre programación ( php, c, sql, html, perl, python, ruby, java, bash, etc ) y recursos ( herramientas, frameworks, hosting, cms, etc.)
_______________________
Documentación
Foro para discutir sobre la documentación en Linux (libros, ebooks, documentos, editoriales, autores, etc), así como temas publicados en el sitio.
______________
Modding
Foro con todo lo referente a la modificación y embellecimiento del hardware, como pintura, refrigeración, limpieza, gabinetes, tu espacio de trabajo, etc.
___________________
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
doc
Forista Ancestral
Forista Ancestral
Mensajes: 3304
Registrado: Mié Ago 11, 2010 10:32 am
Ubicación: Oviedo-es_ES
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en (Política de privacidad)

Mensaje por doc » Lun Abr 09, 2012 11:31 am

por poner algún ejemplo más...
ArgenisRondon escribió:Hola! por favor, solicito ayuda con... jejeje es juego!!
...
Pero fue hasta que cumplí los 17 años que me empecé a dedicar en cerio a la informática y a la parte de los ordenadores,...
Así que, mi querido amigo, si te gusta el 'rol' de 'evagelizador', permíteme dos amigables (y 'cerios') consejos: uno, 'evangélico': acuérdate de aquello que decía la Biblia de 'quien no tenga culpa alguna, que tire la primera piedra', y de aquello de 'ver la paja en ojo ajeno y no la viga en el ojo propio'.

Y otro, real como la vida misma, del refranero popular: 'donde fueres, haz lo que vieres' y... 'cuidar de no ir a por lana... y salir trasquilado' :D :D :D
Avatar de Usuario
ArgenisRondon
Forista Nuevo
Forista Nuevo
Mensajes: 41
Registrado: Dom Mar 25, 2012 4:38 am
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en (Política de privacidad)

Mensaje por ArgenisRondon » Lun Abr 09, 2012 12:05 pm

amigo! explícame que tratas de decir con eso de evangélico? no te entiendo, me haces entender que te ofendí de alguna forma con mi presentación...

Editado -- Lun Abr 09, 2012 5:30 am --
doc escribió: Así que, mi querido amigo, si te gusta el 'rol' de 'evagelizador', permíteme dos amigables (y 'cerios') consejos: uno, 'evangélico': acuérdate de aquello que decía la Biblia de 'quien no tenga culpa alguna, que tire la primera piedra', y de aquello de 'ver la paja en ojo ajeno y no la viga en el ojo propio'.

Y otro, real como la vida misma, del refranero popular: 'donde fueres, haz lo que vieres' y... 'cuidar de no ir a por lana... y salir trasquilado' :D :D :D
amigo quiero que me expliques en palabras mas claras que me trataste de decir, no te entendí bien o creo que lo interpreté mal, por favor explícame!

1 - 'evagelizador' --> a que te refieres con eso
2 - 'quien no tenga culpa alguna, que tire la primera piedra' --> de que culpa estas hablando
3 - 'ver la paja en ojo ajeno y no la viga en el ojo propio' --> yo no he criticado a nadie ni tampoco escondo mis defectos ni mis limitaciones
4 - 'donde fueres, haz lo que vieres' --> de este no entedí nada
5 - 'cuidar de no ir a por lana... y salir trasquilado' --> yo no soy vueno para los refranes, dime las cosas en español!!

Saludos
La computadora es tan inteligente como la persona que la use
Un hombre de conocimiento vive actuando, no por pensar en actuar, ni de pensar en lo que pensará cuando haya terminado de actuar. Un hombre de conocimiento elige un camino con corazón y lo sigue
Avatar de Usuario
doc
Forista Ancestral
Forista Ancestral
Mensajes: 3304
Registrado: Mié Ago 11, 2010 10:32 am
Ubicación: Oviedo-es_ES
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en (Política de privacidad)

Mensaje por doc » Lun Abr 09, 2012 1:39 pm

verás, amigo: primera regla: antes de pedir que te expliquen cosas elementales (porque si que hablamos en claro español)... ¿qué tal usar Google... y reflexionar?
Avatar de Usuario
Ayax
Administrador
Administrador
Mensajes: 3392
Registrado: Jue Ene 01, 1970 2:00 am
Ubicación: León, Guanajuato; México.
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en (Política de privacidad)

Mensaje por Ayax » Lun Abr 09, 2012 2:02 pm

Hola, ArgenisRondon:

Gracias por tus recomendaciones. Las iremos aplicando en su momento.

Unimos todos los temas en uno solo para simplificar ya que todos en realidad son para hacer correcciones ortográficas en el sitio, así que no es necesario abrir varios para un mismo propósito.

Un saludo.
No hay nada que agradecer. Hago, lo tengo que hacer.
Reglamento del foro | Temas más preguntados | Twitter: @pacorevilla
Avatar de Usuario
cerenkov
Forista Medio
Forista Medio
Mensajes: 402
Registrado: Jue Jun 17, 2010 5:23 am
Ubicación: Venezuela

Re: Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por cerenkov » Lun Abr 09, 2012 3:27 pm

Verdaderamente no sé quién se cree éste porque, además del "cerio" y recientemente el "vueno", en un post anterior también confundió el verbo "haber" con el verbo "hallar". ArgenisRondon ve a ver si canalizas tus obsesiones hacia algo verdaderamente productivo (también puedes conseguirte una novia :D ) porque este "papelito" desempeñado por "recién llegados" no es bien visto en este tipo de comunidades; según mi opinión. El sitio está viviendo una nueva etapa de esplendor y tu vas a alejar a algunos usuarios con tus impertinencias aburridas . Con relación a:

1 - 'evagelizador' --> a que te refieres con eso-> El papelito de "corrector indiscriminado". Lo cortés sería enviar primero un mensaje privado a los Administradores y alertarles del problema y ofrecerte para corregirlo. Seguro que ellos posteriormente, en caso de aceptar las sugerencias, te darán los merecimientos que te corresponden.

2 - 'quien no tenga culpa alguna, que tire la primera piedra' --> de que culpa estas hablando-> No eres un "Marquez Rodriguez" cuasi infalible. También te equivocas. Para muestra los que mencioné arriba .

3 - 'ver la paja en ojo ajeno y no la viga en el ojo propio' --> yo no he criticado a nadie ni tampoco escondo mis defectos ni mis limitaciones-> Te equivocas como todos nosotros y en consecuencia también ameritan correcciones tus escritos.

4 - 'donde fueres, haz lo que vieres' --> de este no entedí nada-> Además de tu persona, hay alguien más en la tarea que te haz auto impuesto sin que te lo pidan?

5 - 'cuidar de no ir a por lana... y salir trasquilado' --> yo no soy vueno para los refranes, dime las cosas en español!! -> Este es el más elocuente. Mira cómo haz escrito, por premura (y síntoma de que te afecto lo dicho por doc), la palabra bueno.
Última edición por cerenkov el Lun Abr 09, 2012 3:33 pm, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
Ayax
Administrador
Administrador
Mensajes: 3392
Registrado: Jue Ene 01, 1970 2:00 am
Ubicación: León, Guanajuato; México.
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por Ayax » Lun Abr 09, 2012 3:31 pm

Hola:

Desde espaciolinux no tenemos problemas con recibir las criticas hacia el sitio, especialmente cuando están bien fundamentadas como en este caso que es evidente que hay problemas ortográficos que vamos a resolver.

Creo que ArgenisRondon está actuando de buena fue, pese que él tiene sus faltas de ortografía que es lo que aquí le han estado criticando. No deberíamos hacer un problema de eso.

Un saludo.
No hay nada que agradecer. Hago, lo tengo que hacer.
Reglamento del foro | Temas más preguntados | Twitter: @pacorevilla
Avatar de Usuario
hmg79
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 2211
Registrado: Lun Mar 31, 2008 8:00 am

Re: Correcciones ortográficas en (Foros)

Mensaje por hmg79 » Lun Abr 09, 2012 4:40 pm

ArgenisRondon escribió:http://www.espaciolinux.com/foros/
Dejaré las correcciones en negrita

_______________________
Hardware
Las partes físicas de tu maquina funcionando bajo Linux (Tarjeta de video, de sonido, modem, tarjeta de red, monitor, etc.)
Cual sería el error en la palabra Linux??????

Va si entiendo lo que quisiste recalcar con eso ArgenisRondon, hubo una época hace varios años en que incluso lo utilizaba y acá es cuando estoy de acuerdo con lo expresado por Doc, que estas tratando de evangelizar, que eso lo haga Richard Stallman lo entiendo ya que el es gran ideólogo de GNU pero a nosotros de que nos sirve?????
Por si no entendieron el error seria que no se debe colocar Linux sino que debería ir GNU/Linux, discusión que en su momento vi en muchos lugares, y en su momento compartía aunque a nadie la interesa la parte filosófica de una palabra cuando esta buscando simplemente una solución a un problema dado.-
Avatar de Usuario
Ayax
Administrador
Administrador
Mensajes: 3392
Registrado: Jue Ene 01, 1970 2:00 am
Ubicación: León, Guanajuato; México.
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por Ayax » Lun Abr 09, 2012 4:52 pm

Hola, hmg79:

Los fallos que está dejando ver son solo a nivel ortográfico, no filosófico. En este caso es por que escribimos linux en vez de Linux, es decir, falta escribir la l en mayúsculas.

Fuera de eso no veo que se meta con la forma correcta de nombrar al sistema.

Un saludo.
No hay nada que agradecer. Hago, lo tengo que hacer.
Reglamento del foro | Temas más preguntados | Twitter: @pacorevilla
Avatar de Usuario
mcun
Administrador
Administrador
Mensajes: 3888
Registrado: Lun Abr 19, 2010 12:30 am
Ubicación: En una de las nalgas del culo del mundo (según la Bersuit Vergarabat)
Contactar:

Re: Correcciones ortográficas en el sitio

Mensaje por mcun » Lun Abr 09, 2012 6:02 pm

Son bien recibidas todas las criticas sobre Espacio Linux, ese es el objetivo de este sub-foro, que la comunidad pueda dar a a conocer los fallos, defectos y o mejoras para el sitio de forma transparente y abierta.

De esa forma toda la comunidad puede aportar sobre lo dicho y se logran soluciones que pueden tener el consenso de la comunidad.

Dicho eso no hay por que alarmarse por las propuestas echas por ArgenisRondon que ademas fueron constructivas y respetuosas.
Los programadores de verdad no documentan. La documentación es para los idiotas que no pueden leer un volcado de memoria.

Trusted Network and Developer | Lee el Reglamento !! |WIKI-EL | Twitter @mr_mcun
Debian + TTY | ArchLinux + awesome | openSUSE + Gnome-Shell | Linux User #508809
Responder
  • Similar Topics
    Respuestas
    Vistas
    Último mensaje